Икона Божией Матери Подательница ума известна более под названием «Прибавление ума«. История ее начинается в XVII веке. Сохранилось старинное народное сказание, что икона эта написана душевнобольным иконописцем после видения им Божией Матери.
Пресвятая Богородица заповедала написать Ее образ в том виде, в каком Она явилась ему, и обещала ему исцеление, если он исполнит это. Когда к иконописцу возвращалось сознание и прояснялся рассудок, он с молитвой принимался писать образ Царицы Небесной. По завершению работы он действительно полностью исцелился.
Исследователь иконы А. А. Титов (начало ХХ века ) установил, что прототипом иконы Божией Матери «Подательница ума» послужила статуя Богоматери из итальянского города Лоретто. Лоретская скульптура почитается как римо-католическая святыня. По мнению специалистов, вырезана она из кедрового дерева в период с XIII по XIV век.
Пресвятая Богородица с Предвечным Младенцем на руках изображены в плаще — далматике, в окружении Ангелов со светильниками и Херувимов, на фоне звездного неба в арочном проеме. Богоматерь держит Богомладенца на правой руке. Он правой рукой благословляет, а в левой держит державу.
Голову Богоматери и Богомладенца украшают золотые венцы с жемчужинами, согласно католической традиции венчания икон. Скульптура была покрыта краской и украшена драгоценными камнями.
История создания скульптуры была связана с Домом Богоматери, в котором она жила в Назарете. Дом был небольшой, площадью 9 на 4 метра, сложен из простого неотшлифованного камня. Когда земной путь Пресвятой Богородицы завершился, апостолы благоговейно сберегли это простое жилище и сделали из него церковь.
Без малого 13 столетий хранил Господь Святой Дом. В 1291 году сарацины напали на Святую Землю. Они перевезли Дом Божией Матери по частям в Далмацию (ныне Хорватия). По указанию императорской семьи Ангелов дом разобрали и перенесли в итальянский город Лоретто 10 декабря 1294 года.
До перемещения из Палестины дом состоял из двух частей: наземной и подземной (грот). Грот сохранился до сих пор, переносили наземную часть дома. В Лоретто дом восстановили точно в таком виде, в каком он был до перемещения. 220 лет спустя в 1469 году была построена специальная базилика, укрывающая святыню от погодных неожиданностей.
За алтарем дома была установлена скульптура Девы Марии с Младенцем, называемая Лоретской. Именно она и послужила прототипом икон Божией Матери «Подательница ума» (Прибавление ума) и Ключ разумения. Автором скульптуры считается представитель умбро-маркеджанского искусства.
Иконография: Икона Божией Матери Подательница ума имеет сложную иконографию, полную символизма, что не позволяет отнести ее к какому-либо иконографическому типу. Данные исследователей свидетельствуют о том, что иконография образа сложилась в XVI веке под влиянием западных гравюр и икон со сложной символикой.
Пресвятая Богородица изображена с Богомладенцем на руках в окружении Ангелов. Особенность образа — нетипичное одеяние. Божия Матерь облачена вместе с Богомладенцем в длинный колоколообразный плащ-далматик. Он красного цвета, богато украшен драгоценными камнями и расшит золотыми крестами. В верхних углах иконы — лампады с языками пламени.
Божия Матерь изображена на фоне звездного неба, которое открывается под аркой портала. Внизу виден город — символ Горнего Иерусалима. Святые Ангелы предстоят с зажженными свечами. Сверху парят три Серафима.
Пресвятая Богородица и Младенец Иисус Христос на иконе Божией Матери Подательница ума изображены в царских венцах. Предвечный Младенец благословляет правой рукой, в левой держит державу — символ царской власти. Многие элементы образа напоминают Лоретскую скульптуру Девы Марии.
В этой композиции вылилась в соответствующие внешние формы глубокая религиозная вера православных христиан в Пресвятую Деву как Ходатаицу пред Богом и Ее Сыном о даровании людям благ вещественных и духовных. Просвещение ума и сердца светом Божественной Истины между ними занимает первенствующее место.
Икона Божией Матери Подательница ума и икона Ключ разумения имеют много созвучных деталей, близки они и по смысловому содержанию, но это два разных образа, которые не следует отождествлять.
На Руси почитался список с иконы Божией Матери под названием «Лоретская», который находился в селе Песочине, недалеко от Харькова.
Чудотворная икона Божией Матери Подательница ума, написанная на холсте, находилась в Покровском храме города Романова — Борисоглебска. В литературе ХIХ века указывается, что в Рыбинске, в Спасо — Преображенском соборе, также имелась икона с подобным названием.
Икона Божией Матери Подательница ума (Прибавление ума) наибольшее прославление и распространение получила в VIII — XIX веках. В настоящее время икона Божией Матери Подательница ума получила широкое и заслуженное признание.
Молитвенная традиция: Перед иконой Божией Матери Подательница ума молятся об озарении ума и сердца Божественною Истиною, о даровании разумения в науках, об успешной учебе детей. Икона Божией Матери Подательница ума (Прибавление ума) прославилась также исцелениями душевнобольных людей.
Празднование: 15 / 28 августа.
Акафист Пресвятой Богородице в честь иконы Ее ПРИБАВЛЕНИЕ УМА
Тропарь, глас 4
О Преславная Мати Христа Бога нашего, благих Подателя, милостию Своею всю вселенную сохрани, даруй нам, рабом Твоим, премудрость и разум, светом Сына Твоего души наша просвети, едина Всепетая, от Херувим и Серафим славимая.
Кондак, глас 2
Яко умом Христовым нас просвещающую, хвалим Тя, Пречистая, Мати Господа, всю вселенную держащаго, Красото мира видимаго и невидимаго, лучами жизни нас озаряющая.
Кондак 1
Избранней от всех родов Божией Матери, Небесе и земли Царице, врачевство духовное всему миру подающей, благодарственная пения приносим о даровании Божественнаго сокровища, чудотворныя иконы Ея, «Прибавление ума» нареченныя, еюже ограждаеми, радуемся светло и с любовию взываем: Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Икос 1
Ангел предстатель послан бысть во град Назарет к чистей Отроковице Марии рещи: «Радуйся!». Архангела благовестие слышавши, Пречистая Дева во смирении сердца отвеща: «Се, Раба Господня, буди Мне по глаголу твоему». Мы же, грешнии, благоговейно чтуще Матерь Христа Бога нашего, яко Ангелом научихомся, тако со умилением вопием Благодатней:
Радуйся, Благословенная в женах.
Радуйся, у Господа обретшая благодать.
Радуйся, силою Всевышняго осененная.
Радуйся, Духом Святым освященная.
Радуйся, верная Рабо Господня.
Радуйся, Богоизбранная Отроковице.
Радуйся, Спасителя мира рождшая.
Радуйся, Мати Света, всех просвещающаго.
Радуйся, премудрых превосходящая разум.
Радуйся, верных озаряющая смыслы.
Радуйся, Небесе и земли Царице.
Радуйся, яко Тя ублажают вси роди.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 2
Видящи, Всенепорочная, желание людей новопросвещенных, благослови евангельских тайн благовестника Апостола Луку написати пречистаго лика Твоего изображение, и на него зрящи, глаголала еси: «С сим образом благодать Моя и сила да будет». Темже благоговейне покланяющеся пред святыми иконами Твоими, имиже весь мир христианский украсила еси, благодарственно вопием о Тебе Богу: Аллилуиа.
Икос 2
Разум небесный открывающе, Пречистая Дево, благоизволила еси познати всем верным, яко в мире есть воля Божия, благая, угодная и совершенная, и всяк ум превосходящая. Призри на нас, Всепетая Богородице, озари светом истины, утеши нас, яко Мати, настави нас на путь правды, да возопиим моляще Тебе тако:
Радуйся, Божию Силу и Божию Премудрость, Христа породившая.
Радуйся, Бога с человеком соединившая.
Радуйся, светом разума души наша просвещающая.
Радуйся, неизреченныя славы Божия вместилище.
Радуйся, почитания святых икон освящение.
Радуйся, духовных сокровищ Подательнице.
Радуйся, честным Твоим иконам благодать даровавшая.
Радуйся, яко на иконы Твоя взирающе, Самой Тебе покланяемся.
Радуйся, во всем мире исцеления от святых икон Твоих подающая.
Радуйся, к Небесем умы и сердца наша возводящая.
Радуйся, всю вселенную лучами Твоея благодати озарившая.
Радуйся, с Сыном Твоим и Богом вечно царствующая.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 3
Силою благодатною осеняеми, благочестивии людие во град Назарет приидоша и обретоша тамо дом Богородичен, идеже Пречистая Дева благовестие Архангела прият, и пренесоша дом той в землю Италийскую, во град Лорето. Верху же дома онаго доныне есть икона Богородична, от древа сотворена, юже ангельския Небесныя Силы невидимо окружают и благолепно чествуют, радостно вопиюще Богу: Аллилуиа.
Икос 3
Имущи к роду христианскому матернее милосердие, вси концы земли ко спасению призываеши, Пречистая, темже убо народи разноязычнии от многих стран приходят в дом Твой и пред иконоюТвоею исповедуют грехи своя. Того ради от востока до запада прославлена бысть икона Твоя, и избавленнии от болезней, скорбей и напастей людие приносят Ти благодарения, взывающе:
Радуйся, Доме, Егоже созда Себе Премудрость Божия.
Радуйся, граде Божий, иже от малаго града Назарета произыде.
Радуйся, дом Божий явлением Своим освятившая.
Радуйся, Отроковице, Святая Святых большая.
Радуйся, с Предвечным Богомладенцем в Назарет пришедшая.
Радуйся, таинству спасения рода человеческаго послужившая.
Радуйся, лествице, Еюже восходим от земли на Небо.
Радуйся, всему миру предивный покрове.
Радуйся, яко с верою покланяемся пречистаго лика Твоего изображению.
Радуйся, яко от него приемлем благодатныя дары во спасение душ наших.
Радуйся, дивная знамения иконами Твоими совершающая.
Радуйся, державная Заступнице рода христианскаго.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 4
Бурею скорби велия одержимь бе изограф некий, в помрачении разума от земных врачей никоеяже пользы получивый. Тогда Пречистая Мати Господа явися болящему и заповеда икону написати, яже дом Ея во граде Лорето освящает. Сия исполнив, изограф исцелися и от того дне икону новописанную «Прибавление ума» нарече, поя пред нею хвалебную песнь Богу: Аллилуиа.
Икос 4
Слышавше людие земли нашея, яко благоизволи Пресвятая Богородица дати им в радость и утешение икону Свою, «Прибавление ума» нареченную, украсиша храмы и домы своя многими списками ея, от нихже дивная знамения и чудеса обильно содеваются всем притекающим с верою и поющим Преблагословенней таковая:
Радуйся, образ Твой честный во утешение и освящение нам даровавшая.
Радуйся, болезни душевныя и телесныя иконою Твоею скоро врачующая.
Радуйся, землю нашу покровом милости Твоея осенившая.
Радуйся, любящия и чтущия Твой образ от всяких бед избавляющая.
Радуйся, со иконами Твоими благодатными невидимо в домы наша входящая.
Радуйся, благословение и радование тем приносящая.
Радуйся, оставленных врачами на Свои всемощныя руце приемлющая.
Радуйся, иждившим от недуга ум исцеление подающая.
Радуйся, безнадежных надеждо.
Радуйся, умов наших просвещение.
Радуйся, познания истины чистое зерцало.
Радуйся, яко от востока и до запада имя Твое ублажается.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 5
Боготечней звезде подобна явися икона Твоя, Богомати: страну бо нашу и грады ея освящает, сущих во тьме невежества светом боговедения озаряет, разум наш, грехми помраченный, просвещает, заблуждающихся же на путь делания заповедей Сына Твоего и Бога наставляет, Емуже благодарственне вопием: Аллилуиа.
Икос 5
Видевше Божественное сокровище — дивную икону Богоматере, к нейже усердно притекающе, в недузех исцеление, в скорбех утешение, в бедах избавление приемлем и радостно поем Заступнице нашей:
Радуйся, явлением иконы Твоея верных осиявшая.
Радуйся, яко Тобою во тьме возсия Солнце Правды, Христос Бог наш.
Радуйся, Мати Света умнаго, благодатию всю вселенную озарившаго.
Радуйся, зарями благодати нас просвещающая.
Радуйся, светом Твоим мрак неведения нашего разгоняющая.
Радуйся, Дево, яко Тобою свет боговедения всем возсия.
Радуйся, свеще неугасимая, свет веры воспламеняющая.
Радуйся, добродетели путь освещающая.
Радуйся, святыни источниче.
Радуйся, от бед и напастей крепкая наша Хранительнице.
Радуйся, любве Божественныя светильниче неугасимый.
Радуйся, сиянием чудес Твоих весну спасения нам возвещающая.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 6
Проповедует мир весь милости Твоя, Мати Господа нашего, во градех бо и весех земли нашея икона Твоя «Прибавление ума» лучами чудес сияет, просвещающи души наша светом Божия благодати и подвизающи пети прославльшему Тя Богу: Аллилуиа.
Икос 6
Возсиял еси в честней иконе Твоей, Богородице, свет спасения всем, блуждающим во тьме грехов и страстей, и всем молящимся пред нею с верою и благоговением скорая помощь подается. Умов наших омрачение светом Твоим отжени, Всепетая, и даруй Истинный Свет узрети всем, с любовию вопиющим Ти сице:
Радуйся, звездо незаходимая, Солнце Правды в мир вводящая.
Радуйся, Мати Света Истиннаго, души верных просвещающего.
Радуйся, благодатнаго учения Наставнице.
Радуйся, яко светлым покровом ум наш омраченный осеняеши.
Радуйся, заре невечерняя, мглу наших грехов разгоняющая.
Радуйся, тьмы и вечных мук нас избавляющая.
Радуйся, от сетей вражиих свобождающая.
Радуйся, безумие мира побеждающая.
Радуйся, душевредных учений низложение.
Радуйся, душеполезных знаний дарование.
Радуйся, иконою Твоею нас утешающая.
Радуйся, светом радости души ободряющая.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 7
Хотяй всем человеком спастися и в разум истины приити, премилосердый Господь и Создатель наш Пречистыя Матере Своея образ «Прибавление ума» даровал есть нам, да вси, с верою молящиися пред ним, крепость слова, и разум, и мудрость ума приимше, в тишине помыслов Царю и Богу нашему поют: Аллилуиа.
Икос 7
Новая и преславная чудеса являеши, Мати Божия, верным людем святою иконою Твоею: силою благодати Христовы помраченныя умом просвещаеши, от безумия отвращаеши, разслабленныя укрепляеши и всем притекающим к целебному Твоему образу скорую помощь подаеши, подвизающи пети Тебе таковая:
Радуйся, из глубины неведения извлачающая.
Радуйся, многи в разуме просвещающая.
Радуйся, слово премудрости просящим дарующая.
Радуйся, несмысленных разумны содевающая.
Радуйся, греховныя помыслы отгоняющая.
Радуйся, сердца ожесточенная умягчающая.
Радуйся, ум к Богу возвышающая.
Радуйся, немудрыя умудряющая.
Радуйся, ко благочестию наша Наставнице.
Радуйся, одаряющая нас вечною радостию.
Радуйся, к Сыну Твоему и Богу молитвы верных приносящая.
Радуйся, и Сама непрестанно у Престола Вседержителя о всех молящаяся.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 8
Странно есть видети икону Твою, Пречистая Богородице Дево, на досце написанную, духов тьмы прогоняющую силою Твоею Божественною и разум подающую немощию ума одержимым и всем неудобь учащимся; и нас, во гресех погибающих, молим со слезами, избави от враг видимых и невидимых, от тьмы неразумия, да всегда поем Спасителю и Богу нашему: Аллилуиа.
Икос 8
Вся земля наша преисполнена, яко звездами богосветлыми, чудотворными иконами Твоими, Богородице Дево, в нейже и сия икона Твоя, «Прибавление ума», благодатию сияет и согревает оледенелая сердца наша знаменьми милости Твоея к нам грешным. Сего ради пред ликом Твоим святым преклоньше колена, воспеваем Тя, Всепречистая Мати наша, тако:
Радуйся, скорби наша в радость претворяющая.
Радуйся, от разжженных стрел лукаваго нас защищающая.
Радуйся, младенцев воспитание и благодатное хранение.
Радуйся, юности Охранительнице и Наставнице премудрая.
Радуйся, детем неудобь учащимся разум подающая.
Радуйся, вражия сети разрушающая.
Радуйся, верных разум просвещающая.
Радуйся, неверныя посрамляющая.
Радуйся, помрачением ума одержимых исцеляющая.
Радуйся, яко благодатию от иконы Твоея демони прогоняются.
Радуйся, Мати милосердия и щедрот.
Радуйся, надежде вечнаго нашего спасения.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 9
Всякое естество Ангельское благоговейно Тебе служит, Небесе и земли Царице, человеческий же род хвалы Тебе приносит и Твою святую икону почитает, сию бо во отраду и утешение даровала еси нам. Научи нас, о Всеблагая, достойно славити Тя и воспевати рождшемуся от Тебе Спасителю мира: Аллилуиа.
Икос 9
Ветии человечестии недоумевают познати тайну служения Твоего роду христианскому, Богородице, ниже могут изъяснити силу чудотворную, от икон Твоих происходящую на всяку пользу душевную и телесную человеком. Мы же, православнии, со слезами радости пред иконою Твоею святою предстояще, прославляем Тя, Благодатная, и глаголем:
Радуйся, Ангелов радование.
Радуйся, от Архангел покланяемая.
Радуйся, Юже на воздусе сретают Херувими.
Радуйся, Ейже похвальная приносят Серафими.
Радуйся, светлое Церкве Небесныя и земныя украшение.
Радуйся, всех Небесных Сил вышшая.
Радуйся, от воинств Небесных почитаемая.
Радуйся, всех земнородных славо.
Радуйся, образом Твоим умы наша к Горнему возводящая.
Радуйся, Путеводительнице наша к Небесному отечеству.
Радуйся, сиянием души Твоея всю землю просвещающая.
Радуйся, всех нас при Кресте Сына Твоего усыновившая.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 10
Спасти хотя мир от безумия и прелести вражия, Человеколюбец Господь чудную икону Твою, Богомати, дарова, пред неюже помраченнии умом исцеляются, беснующиися от демонов свобождаются, скорбящии утешение и радость обретают. Темже прославляюще Бога, подающаго нам таковыя милости, вопием Ему благодарне: Аллилуиа.
Икос 10
Стена необоримая и Покров буди нам, Всенепорочная, сопротив ополчений видимых и невидимых враг, ограждающи нас от всяких бед и болезней. Сего ради припадающе к иконе Твоей «Прибавление ума», с верою в помощь благодатную и врачевство всем недугом душевным и телесным, радостно вопием Ти сице:
Радуйся, от путей погибельных нас удаляющая.
Радуйся, на всяку истину верных наставляющая.
Радуйся, духа болезни и уныния отгнание.
Радуйся, духа разума и крепости стяжание.
Радуйся, врагов силою Божиею посрамляющая.
Радуйся, советы нечестивых разоряющая.
Радуйся, беснующимся здравие подающая.
Радуйся, вся лютыя недуги врачующая.
Радуйся, от смерти духовныя нас избавляющая.
Радуйся, слезами Твоими грехи наша омывающая.
Радуйся, радостию духовною нас дивно насыщающая.
Радуйся, и в будущем веце вечныя радости нас сподобляющая.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 11
Пение благодарственное приносим пред пречистым образом Твоим, Пренепорочная, за неизреченное Твое милосердие и молимся, о Богоблагодатная: огради ум наш и сердце от тлетворных учений, неверия и суеверия, сохрани страну нашу от всяких нестроений, врагами веры во Отечестве нашем воздвизаемых, и сподоби нас чистым сердцем славити Создателя нашего, поюще песнь: Аллилуиа.
Икос 11
Яко светоприемную свещу зрим икону Твою, Богомати, сиянием чудес землю нашу просвещающую, на путь спасения нас наставляющую и сердца наша любовию воспламеняющую к Тебе, Пречистей Матери Господа. Мы же, ведуще силу благодати Твоея, песньми радостными прославляем Тя сице:
Радуйся, премудрости Соломоновы превышшая.
Радуйся, сокровенныя тайны Божия верным открывающая.
Радуйся, любомудрыя немудрыя являющая.
Радуйся, молние, души просвещающая.
Радуйся, суетную мудрость века сего посрамляющая.
Радуйся, ослепленных ею на путь правый наставляющая.
Радуйся, искренне молящимся ум обновляющая.
Радуйся, в час недоумений мысль благу на сердце полагающая.
Радуйся, Премудрости и благости Божия откровение.
Радуйся, Горняго мира Красото.
Радуйся, явившая нам дивную икону Твою, яко дар небесный.
Радуйся, источниче радости непрестанныя.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 12
Благодать Божественную испроси у Сына Твоего и Бога, о Всеблагая, подай нам руку помощи, да не погибнем без покаяния; согрей нас любовию Твоею, очисти умы наша от греховных помыслов, просвети сердечныя очи наша к зрению спасения и сподоби нас в жизни сей и в Царствии Небеснем воспевати Творцу и Создателю нашему: Аллилуиа.
Икос 12
Поюще чудеса, от иконы Твоея явленная, Владычице, хвалим, славим и величаем Тя, честнейшую воистинну Херувим и славнейшую без сравнения Серафим; призри с Небесе, Богородице, на предстоящия пред святою иконою Твоею и благодать Твою низпосли нам, избави от всяких бед и искушений вражиих всех воспевающих Тя, яко Заступницу и Хранительницу нашу:
Радуйся, молитвами Твоими весь мир спасающая.
Радуйся, нынешняго скорбнаго века утешение.
Радуйся, Мати Света, светом чистоты Твоея всех просвещающая.
Радуйся, воли Господни тайны нам открывающая.
Радуйся, страну нашу в достояние Себе избравшая.
Радуйся, явлением чудотворных икон Твоих землю нашу благословившая.
Радуйся, чудесы от образа Твоего к Свету Истины нас возводящая.
Радуйся, незримо нас благодатию осеняющая в образе Твоем.
Радуйся, радость благодатную в сердца боголюбивая изливающая.
Радуйся, двери милосердия Божия ходатайством Твоим отверзающая.
Радуйся, дары Духа Святаго стяжати нам помогающая.
Радуйся, едина Чистая и Благословенная в женах.
Радуйся, Всемилостивая Владычице, премудрость и разум верным людем Твоим дарующая.
Кондак 13
О Всепетая Мати Присносущнаго Света и Отчия Премудрости, Ты еси свет омраченных, прибавление ума и радость сердец наших; услыши и приими моление нас грешных, умудри нас неразумных и настави на пение и молитву пред иконою Твоею, «Прибавление ума» нареченную. Не престай молити о нас, недостойных рабех Твоих, славящих Тя и поющих Сыну Твоему и Богу: Аллилуиа.
(Этот кондак читается трижды, затем икос 1 и кондак 1)
Молитва
Богородице Пречистая, Доме, Егоже созда Себе Премудрость Божия, даров духовных Подательнице, от мира к премирным ум наш возводящая и всех к познанию разума приводящая! Приими молебное пение от нас, недостойных раб Твоих, с верою и умилением покланяющихся пред пречистым образом Твоим. Умоли Сына Твоего и Бога нашего, да дарует властем нашим мудрость и силу, судиям правду и нелицеприятие, пастырем мудрость духовную, ревность и бдение о душах наших, наставником смиренномудрие, чадом послушание, всем же нам дух разума и благочестия, дух смирения и кротости, дух чистоты и правды. И ныне, Всепетая наша Мати, подай нам ума прибавление, умири, соедини во вражде и разделении сущия и положи им соуз любве неразрешимый, всех заблуждших от неразумия к свету истины Христовы обрати, страху Божию, воздержанию и трудолюбию настави, слово премудрости и душеполезное знание просящим даруй, осени нас вечною радостию, Херувимов честнейши и Серафимов славнейши сущая. Мы же, дивная дела и многоразумную премудрость Божию в мире и жизни нашей видяще, устранимся земныя суеты и излишних житейских попечений, и ум и сердце наше на Небеса возведем, яко да Твоим заступлением и помощию славу, хвалу, благодарение и поклонение за вся в Троице славимому Богу и всех Создателю возсылаем, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
